EP19

annyeonghaseyo. yeoreobun. jaerimieyo.

안녕하세요. 여러분. 재림이에요.

大家好，我是 Jaerim。

10:00 - 0:04

oneuleun ilyoil. ilyoilieyo.

오늘은 일요일. 일요일이에요.

今天是星期天。星期天。

20:04 - 0:10

jeoneun botong ilyoile jangeul bwayo.

저는 보통 일요일에 장을 봐요.

我一般星期天去买菜。

30:10 - 0:16

jangeul bwayo.

장을 봐요.

去买菜。

40:16 - 0:18

daeum jue meokeul geotdeuleul junbihaeyo.

다음 주에 먹을 것들을 준비해요.

准备下周吃的东西。

50:18 - 0:23

junbihaeyo. botong sikjaeryo.

준비해요. 보통 식재료.

一般是准备些食材。

60:24 - 0:29

sikjaeryoreul onraineuro jumunhago

식재료를 온라인으로 주문하고

食材一般在网上买，

70:30 - 0:35

gakkeum mateuna sijange

가끔 마트나 시장에

偶尔也会去超市或市场，

80:35 - 0:39

jikjeop sareo gayo.

직접 사러 가요.

自己去买。

90:40 - 0:44

sareo gayo.

사러 가요.

去买。

100:44 - 0:47

oneuleun jeontongsijang

오늘은 전통시장

今天要去传统市场。

110:47 - 0:50

jeontongsijange gal geoyeyo.

전통시장에 갈 거예요.

要去传统市场。

120:51 - 0:56

sijange gaseo yachaerang

시장에 가서 야채랑

去市场买蔬菜，

130:56 - 0:59

gwaildo sago

과일도 사고

也买水果。

140:59 - 1:03

bapirang meokeul banchan, banchando sal geoyeyo.

밥이랑 먹을 반찬, 반찬도 살 거예요.

还要买一些下饭的小菜。

151:03 - 1:10

sijangeneun matitneun eumsiki manhaseo

시장에는 맛있는 음식이 많아서

市场里有很多好吃的，

161:11 - 1:16

gidaedwaeyo. gidaedwaeyo.

기대돼요. 기대돼요.

很期待。很期待。

171:17 - 1:20

geureom gati gabolkkayo?

그럼 같이 가볼까요?

那一起去看看吧？

181:21 - 1:25

yeogineun sijangieyo. sijang.

여기는 시장이에요. 시장.

这里是市场。市场。

191:26 - 1:30

sijange sarami manhayo.

시장에 사람이 많아요.

市场里人很多。

201:32 - 1:35

bukjeokbukjeokhaeyo. bukjeokbukjeokhaeyo.

북적북적해요. 북적북적해요.

人来人往，很热闹。

211:36 - 1:42

yeogi yachaereul palayo. yachae.

여기 야채를 팔아요. 야채.

这里卖蔬菜。蔬菜。

221:42 - 1:46

dayanghan yachaega iteoyo.

다양한 야채가 있어요.

有各种各样的蔬菜。

231:47 - 1:50

ireumirang gagyeoki sseo iteoyo.

이름이랑 가격이 써 있어요.

上面写着名字和价格。

241:52 - 1:56
0:00
0:00